take into consideration

The hiring committee will take into consideration both academic qualifications and practical experience when selecting candidates for the position.

채용 위원회는 해당 직위의 후보자를 선발할 때 학적 자격과 실무 경험을 모두 고려할 것입니다.

When making final decisions, the manager said they would take into consideration all employee suggestions.

최종 결정을 내릴 때, 매니저는 모든 직원들의 제안을 고려할 것이라고 말했습니다.

When developing the marketing strategy, the team decided to take into consideration recent consumer trends and competitor analysis.

마케팅 전략을 개발할 때, 팀은 최근의 소비자 트렌드와 경쟁사 분석을 고려하기로 결정했습니다.